«Είμαστε όλοι Τσάβες»

Το σύντομο μήνυμα που αναρτήθηκε στην ιστοσελίδα του κυβερνητικού κόμματος, του PSUV (Ενωμένο Σοδιαλιστικό Κόμμα Βενεζουέλας) ηγέτης του οποίου ήταν ο Ούγκο Τσάβες, ήταν το εξής:

«Την Τρίτη, στις 4:25 μ.μ., πέθανε ο Διοικητής πρόεδρος Ούγκο Τσάβες, ηγέτης, δάσκαλος και οδηγός της Μπολιβαριανής Επανάστασης. Η ανακοίνωση έγινε από τον Εκτελεστικό Αντιπρόεδρο, Nicolas Maduro Moros, στο κρατικό ραδιόφωνο και την τηλεόραση.

Τιμή και δόξα στην αγαπημένη μας Ούγκο Τσάβες!».

Στο μπάνερ της ιστοσελίδας έχει τοποθετηθεί ένα κολάζ φωτογραφιών με τον Ούγκο Τσάβεζ στο κέντρο και τη φράση: «Είμαστε όλοι Τσάβες!».

Η τηλεοπτική μετάδοση του μηνύματος (στα Ισπανικά)