Τι θα έλεγε ο Μπρεχτ για τον Σεπούλβεδα;

«Ξέφυγα από τους καρχαρίες

και νίκησα τους τίγρεις

μʼ έφαγαν όμως

οι κοριοί».

Ξέφυγε από τους καρχαρίες του φασισμού, νίκησε τον τρόμο των βασανιστηρίων της χούντας Πινοτσέτ, πολέμησε σε ξένα μέρη για την ελευθερία, έγραψε υπέροχα βιβλία, έκανε πολλές φορές το γύρο της γης, κινδύνεψε άπειρες φορές, πέρασε διά πυρός και σιδήρου και τελικά ξεψύχησε σ’ ένα κρεβάτι νοσοκομείου στην Ισπανία – τον έφαγε ο κορονοϊός.

Το παραπάνω πασίγνωστο ποίημα του Μπρεχτ με τίτλο «Μνημόσυνο για τον Μ.» (μετάφρ. Πέτρος Μάρκαρης) θα μπορούσε να έχει γραφτεί για τον τόσο άδικα χαμένο Λουίς Σεπούλβεδα, τον μεγαλύτερο συγγραφέα της Χιλής, με τους «ιούς» να παίρνουνε τη θέση των κοριών.